臷國在其東其為人黃
臷の国がその東に在（あ）り、その人（＝神（ジン）でヤマネコ？天神（既出）より ）の為（な）りは虎（とら 黄（コウ）＝虎（コ）？）で、
能操弓射蛇
孔（くぼみ 弓（コン）＝孔（コン）？）を捜（さがす 操（ソウ）＝捜（そう）？）して蛇（へび）を取（とる 射（シャ）＝取（シュ）？）ることができる。
一曰臷國在三毛東
一に曰く、臷国は三毛（アジアゴールデンキャット？）の東に在（あ）ると。（おそらくスナネコ？Felis margarita）
臷の国がその東に在（あ）り、その人（＝神（ジン）でヤマネコ？天神（既出）より ）の為（な）りは虎（とら 黄（コウ）＝虎（コ）？）で、
能操弓射蛇
孔（くぼみ 弓（コン）＝孔（コン）？）を捜（さがす 操（ソウ）＝捜（そう）？）して蛇（へび）を取（とる 射（シャ）＝取（シュ）？）ることができる。
一曰臷國在三毛東
一に曰く、臷国は三毛（アジアゴールデンキャット？）の東に在（あ）ると。（おそらくスナネコ？Felis margarita）