臷國在其東其為人黃
臷國在其東其為人黃臷の国がその東に在（あ）り、その人（＝神（ジン）でヤマネコ？天神（既出）より ）の為（な）りは虎（とら 黄（コウ）＝虎（コ）？）で、 能操弓射蛇 孔（くぼみ 弓（コン）＝孔（コン）？）を捜（さがす 操（ソウ）＝捜（そう）？）して蛇（へび）を取（とる 射（シャ）＝取（シュ）？）ることができる。 一曰臷國在三毛東...
View Article貫匈國在其東
貫匈國在其東其為人匈有竅 貫匈（音から猾褢（既出）と書けてヒマラヤタール？）の国がその東に在（あ）り、その𦍌（羊がかんむりになる時の形 人（ジン）＝𦍌（ジン）？）の為（な）りは羊（やぎ 匈（ション）＝羊（ショウ）？）で髫（たれがみ 竅（チアオ）＝髫（ティアオ）？）が有る。 一曰在臷國東 一に曰く、臷（スナネコ？）の国の東に在（あ）ると。（おそらくヒマラヤタール？）
View Article交脛國在其東
交脛國在其東其為人交脛 交脛(音から精精と書けて、セグロジャッカル？既出）の国がその東に在（あ）り、その狼（おおかみ 人（レン）＝狼（ラン）？）の為（な）りは、交（キョウ）という声（こえ 脛（ケイ）＝声（ケイ）？）である。 一曰在穿匈東 一に曰く、穿匈（貫匈ヒマラヤタール？）の東に在（あ）ると。（おそらくセグロジャッカル？）
View Article不死民在其東
不死民在其東其為人色 不死民(不移鯥と書けて回遊しないオットセイの意味？ 民（ミン）＝犛（マオ リー）＝鯥（ルー）？）がその東にいて、その鯥（オットセイ？既出 人（レン）＝鯥（ルー）？）の為（な）りは黒い色で、 壽不死 生（子供を生む 寿（ショウ）＝生（ショウ）？）して、移（回遊する 死（シ）＝移（シ）？）をしない。（おそらくミナミアメリカオットセイ？Arctocephalus...
View Article岐舌國在其東
岐舌國在其東 岐舌の国はその東に在（あ）る。 一曰在不死民東 一に曰く、不死民（ミナミアメリカオットセイ？）の東に在（あ）ると。 崑崙墟在其東墟四方 崑崙の崆（山の高いさま 墟（コ）＝崆（コウ）？）はその東に在（あ）り、崆（山の高いさま 墟（コ）＝崆（コウ）？）は四つの峰（みね 方（ホウ）＝峰（ホウ）？）である。 一曰在岐舌東為墟四方 一に曰く、岐舌の東に在って、その崆（山の高いさま...
View Article羿與鑿齒戰於壽華之野
羿與鑿齒戰於壽華之野羿射殺之羿（人名）と鑿齒（音から如猙と書けてピューマ？既出）は寿華の野に於いて戦い、羿がこれを射殺した。 在崑崙墟東 崑崙の崆（山の高いさま 墟（コ）＝崆（コウ）？）の東に在（あ）る。羿持弓矢鑿齒持盾羿は弓矢を持ち、鑿齒は爪（つめ 盾（シュン）＝爪（ソウ）？）を持つ。 一曰戈 一に曰く、牙（きば 戈（カ）＝牙（ガ）？）と。（おそらく鑿齒とはピューマ？）
View Article首國在其東
首國在其東 囂（イイズナ？既出 首（ショウ）＝囂（シアオ）？）の国がその東に在（あ）る。 其為人一身三首 その狢（むじな 人（レン）＝狢（各はラクとも発音します）？）の為（な）りは、狖（いたち 一（イー）＝狖（イウ）？）のような身（からだ）で、狌（＝狌狌（オコジョ？)既出 三（サン）＝狌（セイ）？）のような首（あたま）である。（おそらくイイズナ？） 一曰在鑿齒東...
View Article周饒國在其東
周饒國在其東 周饒（＝跳狕（とびはねる狕（チーター？）既出、の意味？でサーバル？狍鴞又は武羅で既出（狍、武は飛と書けて、鴞、羅は饒と書けます）周（チョウ）＝跳（チョウ）？ 饒（ヤオ）＝狕（ヤオ）？）の国がその東に在（あ）り、 其為人短小冠帶 その人（＝神と書けてヤマネコの意味？ 天神（既出）より）の為（な）りは頭（あたま 短（タン）＝頭（トウ）？）が小さく、幹（胴体...
View Article長臂國在其東
長臂國在其東捕魚水中 長臂(音から鬒辺と書けて、黒くてつやのある髪のミンク（あるいはカワウソ）の意味？ 谿辺（既出より） 長（チョウ）＝鬒（チェン）？ 臂（ビー）＝辺（ビエン）？＝猵（ビエン かわうそ）または猸（ビ）？）の国が、その東に在（あ）り、魚（さかな）を水中で捕（と）らえ、 兩手各操一魚 噛齺（口にくわえてかむ 両（リョウ）＝噛（ゴウ ルオに変化します）？...
View Article狄山帝堯葬于陽
狄山帝堯葬于陽帝嚳葬于陰 狄山は、帝堯が陽（南側）に葬（ほうむ）られ、帝嚳が陰（北側）に葬（ほうむ）られた。 爰有熊羆文虎蜼豹離朱視肉吁咽 爰（ここに）は熊、羆、文虎、蜼、豹、離朱、視肉、吁咽（＝虖交（下文より）？ 吁（ク）＝虖（コ）？ 咽（のど）＝喉（のど コウ）＝交（コウ）？）、がいる。 文王皆葬其所一曰湯山 文王（周文王）は皆（いっしょに）その所に葬（ほうむ）られた。一に曰く湯山と。...
View Article南方祝融
南方祝融 南方の祝融（音から孰湖（既出）と書けてゴマフアザラシ？の意味？ 祝（シュウ）＝孰（シュー）？ 融（イウ 虫（キ）が音を示します）＝湖（コ）？）は、 獸身人面 獣（けもの）のような身（からだ）で鯥（オットセイ？既出 人（レン）＝鯥（ルー）？）のような面（かお）で、 乘兩龍 流凌（＝流氷（りゅうひょう） 両（リョウ）＝流（リュウ）？...
View Article山海経 海外西経 始め
海外自西南陬至西北陬者 海外は西南の陬（すみ）より西北の陬の者である。 滅蒙鳥在結匈國北 倍文鳥（暗誦（あんしょう）する鳥の意味？＝鸚鵡（ホンセイインコ？）既出 滅（ベツ）＝倍（バイ）？ 蒙（モン）＝文（モン）？）が結匈（カラカル？）の国の北にいる。 為鳥青赤尾 鳥の為（な）りは青く、赤の吻（くちもと 尾（ビ）＝吻（ブン）？）である。（おそらくホンセイインコ？）
View Article大運山高三百仞
大運山高三百仞在滅蒙鳥北 大運山の高さは三百仞（仞＝八尺の長さ）、滅蒙鳥（ホンセイインコ？）の北に在（あ）る。 大樂之野夏后啟於此儛九代 大楽の野は、夏后啟（夏王禹の子）が此（ここ）に於いて九代を儛（舞う）した。 乘兩龍雲蓋三層 流凌（＝流氷（りゅうひょう） 両（リョウ）＝流（リュウ）？ 龍（リョウ）＝凌（リョウ）？）に乗り、海（うみ 蓋（カイ）＝海（カイ）？）、川（川...
View Article身國在夏后啟北
身國在夏后啟北䴦(クロアシイタチ？既出 身（ケン）＝䴦（ゲン）？）の国が夏后啟の北に在（あ）り、 一首而三身狖（いたち 一（イー）＝狖（イウ）？）のような首（あたま）にして㹦（テン 三（サン）＝㹦（チャオ）？）のような身（からだ）である。（おそらく身国とはクロアシイタチ？）
View Article臂國在其北
臂國在其北一臂一目一鼻孔 臂(音から麛と書けて、シカの子の意味？）の国がその北に在（あ）り、麝（アンフィジャコウジカ（羆）既出 一（イー）＝麝（イー）？）のような文（もよう 臂（ビー）＝文（ブン）？）で、麝（アンフィジャコウジカ（羆）既出 一（イー）＝麝（イー）？）のような目（め）で、麝（ アンフィジャコウジカ（羆）既出 一（イー）＝麝（イー）？）のような鼻、口（くち...
View Article奇肱之國在其北
奇肱之國在其北 奇肱(音から褐麘と書けて褐色のジャコウジカ、の意味？）の国がその北に在（あ）り、 其人一臂三目 その鹿（しか 人（レン）＝鹿（ルー）？）は麝（アンフィジャコウジカ（羆）既出 一（イー）＝麝（イー）？）のような文（もよう 臂（ビ）＝文（ブン）？）で、麞 （のろじか 三（サン）＝麞（チャン）？）のような目で、 有陰有陽乘文馬 陰（陰部）の郁嚢（芳しいふくろ 有＝郁？...
View Article有鳥焉兩頭
有鳥焉兩頭 鳥がいて、櫟（コアカゲラ？既出 両（リョウ）＝櫟（ロー）？）のような頭で、 赤黃色在其旁 嘴（くちばし 赤（チー）＝嘴（シ）？）は黄色で、その旁（かたわら）にいる。 （おそらくヤマゲラ？Picus canus）
View Article形天與帝至此爭神
形天與帝至此爭神 形天と帝がここに至りて神を争った。 帝斷其首葬之常羊之山 帝はその首を断ち、これを常羊の山に葬（ほうむ）った。 乃以乳為目以臍為口 すると、乳を以って目と為り、臍（へそ）を以って口と為り、 操干戚以舞 干戚（たてとまさかり）を操（あやつ）って舞うを以ってした。 (形天とは犀特、兕特と書けて、サイ、またはスイギュウ？）
View Article女祭女戚在其北
女祭女戚在其北 女祭（音から鷺小と書けて、サギの小さい、の意味？ 女（ルー）＝鷺（ロ）？ 祭（セイ）＝小（セウ）？）、女戚（音から鷺箴と書けて、サギのササゴイ？箴魚で既出、の意味？ 女（ルー）＝鷺（ロ）？ 戚（チー）＝箴（チェン）？）がその北にいて、 居兩水間戚操魚䱉 両水（川名）の間に居（お）り、戚は偽食（にせの食べ物 魚（ギョ）＝偽（ギ）？...
View Article䳐鳥𪆻鳥其色青黃
䳐鳥𪆻鳥其色青黃所經國亡䳐鳥とは、𪆻鳥（音から翠鳥と書けて、カワセミの意味？）のようで、その色は青、黄色である。経（とおる）したところの国は亡（ほろ）ぶ。 在女祭北䳐鳥人面居山上 女祭（コサギ？）の北にいる。䳐鳥は鵅（ふくろう 人（レン）＝鵅（ルオ）？）のような面（かお）で、山の上に居する。 一曰維鳥青鳥黃鳥所集 一に曰く、維鳥（＝䳐鳥）とは、青鳥（＝翠鳥？カワセミ）と、黄鳥（＝梟鳥？ふくろう...
View Article