首國在其東
囂(イイズナ?既出 首(ショウ)=囂(シアオ)?)の国がその東に在(あ)る。
其為人一身三首
その狢(むじな 人(レン)=狢(各はラクとも発音します)?)の為(な)りは、狖(いたち 一(イー)=狖(イウ)?)のような身(からだ)で、狌(=狌狌(オコジョ?)既出 三(サン)=狌(セイ)?)のような首(あたま)である。(おそらくイイズナ?)
一曰在鑿齒東
一に曰く、鑿齒(ピューマ?)の東に在(あ)ると。
囂(イイズナ?既出 首(ショウ)=囂(シアオ)?)の国がその東に在(あ)る。
其為人一身三首
その狢(むじな 人(レン)=狢(各はラクとも発音します)?)の為(な)りは、狖(いたち 一(イー)=狖(イウ)?)のような身(からだ)で、狌(=狌狌(オコジョ?)既出 三(サン)=狌(セイ)?)のような首(あたま)である。(おそらくイイズナ?)
一曰在鑿齒東
一に曰く、鑿齒(ピューマ?)の東に在(あ)ると。