Quantcast
Channel: 倭人伝を解く
Viewing all articles
Browse latest Browse all 2176

周饒國在其東

$
0
0
周饒國在其東

周饒(=跳狕(とびはねる狕(チーター?)既出、の意味?でサーバル?狍鴞又は武羅で既出(狍、武は飛と書けて、鴞、羅は饒と書けます)周(チョウ)=跳(チョウ)? 饒(ヤオ)=狕(ヤオ)?)の国がその東に在(あ)り、

其為人短小冠帶

その人(=神と書けてヤマネコの意味? 天神(既出)より)の為(な)りは頭(あたま 短(タン)=頭(トウ)?)が小さく、幹(胴体 冠(カン)=幹(カン)?)が大(おおきい 帯(タイ)=大(タイ)?)である。(おそらくサーバル?)

一曰焦僥國在三首東

一に曰く焦僥(=周饒)の国は三首(イイズナ?)の東に在(あ)ると。

Viewing all articles
Browse latest Browse all 2176

Trending Articles