不死民在其東其為人色
不死民(不移鯥と書けて回遊しないオットセイの意味？ 民（ミン）＝犛（マオ リー）＝鯥（ルー）？）がその東にいて、その鯥（オットセイ？既出 人（レン）＝鯥（ルー）？）の為（な）りは黒い色で、
壽不死
生（子供を生む 寿（ショウ）＝生（ショウ）？）して、移（回遊する 死（シ）＝移（シ）？）をしない。（おそらくミナミアメリカオットセイ？Arctocephalus australis）
一曰在穿匈國東
一に曰く穿匈（＝交脛？セグロジャッカル？）の国の東に在（あ）ると。）
不死民(不移鯥と書けて回遊しないオットセイの意味？ 民（ミン）＝犛（マオ リー）＝鯥（ルー）？）がその東にいて、その鯥（オットセイ？既出 人（レン）＝鯥（ルー）？）の為（な）りは黒い色で、
壽不死
生（子供を生む 寿（ショウ）＝生（ショウ）？）して、移（回遊する 死（シ）＝移（シ）？）をしない。（おそらくミナミアメリカオットセイ？Arctocephalus australis）
一曰在穿匈國東
一に曰く穿匈（＝交脛？セグロジャッカル？）の国の東に在（あ）ると。）