肅慎之國在白民北
肅慎の国は白民(セグロジャッカル?)の北に在る。
有樹名曰雄常
樹(き)が有って、名は曰く雄常(音から栯常と書けて、ニワウメ、の意味? 雄(ユウ)=栯(ユウ)(栯木として既出)? 常はニワウメの意味)と。
先入代帝於此取之
先(はじめ)に泰室(山名(ニワウメが有る山として既出) 代(タイ)=泰(タイ)? 帝(ティー シの変化)=室(シー)?)に入るは、此(ここ)よりこれを種(タネをまく 取(シュ)=種(シュ)?)したのである。(おそらく雄常とはニワウメ?)
肅慎の国は白民(セグロジャッカル?)の北に在る。
有樹名曰雄常
樹(き)が有って、名は曰く雄常(音から栯常と書けて、ニワウメ、の意味? 雄(ユウ)=栯(ユウ)(栯木として既出)? 常はニワウメの意味)と。
先入代帝於此取之
先(はじめ)に泰室(山名(ニワウメが有る山として既出) 代(タイ)=泰(タイ)? 帝(ティー シの変化)=室(シー)?)に入るは、此(ここ)よりこれを種(タネをまく 取(シュ)=種(シュ)?)したのである。(おそらく雄常とはニワウメ?)