跂踵國在拘纓東
跂踵(カラフトフクロウ？既出）の国が拘纓（マウンテンゴート？）の東に在（あ）り、
其為人大兩足亦大
その鵅（ふくろう 人（レン）＝鵅（ルオ）？）の為（な）りは大きく、鵅（ふくろう 両（リョウ）＝鵅（ルオ）？）の頭（あたま 足（シュ）＝首（シュ）？）もまた大きい。
一曰大踵
一に曰く、大踵と。（おそらく跂踵（大踵）とはカラフトフクロウ？）
跂踵(カラフトフクロウ？既出）の国が拘纓（マウンテンゴート？）の東に在（あ）り、
其為人大兩足亦大
その鵅（ふくろう 人（レン）＝鵅（ルオ）？）の為（な）りは大きく、鵅（ふくろう 両（リョウ）＝鵅（ルオ）？）の頭（あたま 足（シュ）＝首（シュ）？）もまた大きい。
一曰大踵
一に曰く、大踵と。（おそらく跂踵（大踵）とはカラフトフクロウ？）