服常樹

服常樹

常樹(＝顒鳥と書けてトラフズク？　常（ジョウ）＝顒（ギョウ）？　樹（ジュ）＝鳥（ジアオ）？）が有（いる　服（フー）＝有（ユウ）？）り、

其上有三頭人

その上には三頭人（＝山大鷹と書けて、山の大きなタカ、の意味？＝イヌワシ？　三（サン）＝山（サン）？　頭（トウ）＝大（タイ）？　人（ニン）＝鷹（イン）？）がいて、

伺琅玕樹

琅玕樹（＝葆江鳥と書けて鳳凰（ギンケイ？）？葆江として既出　琅（良はボウ）＝葆（ホウ）？　玕（カン）＝江（コン）？　樹（ジュ）＝鳥（ジアオ）？）を襲（おそう　伺（シ）＝襲（シー）？）う。