渭水出鳥鼠同穴山
渭水は、鳥鼠同穴山(=吉神泰逢州(既出)と書けて、雲気の神の大鶘(ニシハイイロペリカン?)の群れ、の意味?鳥(チョウ)=吉(チー)? 鼠(ショ)=神(シェン)? 同(トウ)=泰(タイ)=大(タイ)? 穴(シュエ)=鰕(シア カ)=鶘(コ)? 山(シャン)=州(シュウ)?)に出でて、
東注河入華陰北
東へ河に注(そそ)ぎ、華陰(=鰕禽と書けて、モモイロペリカンの鳥(鰕として既出)、の意味? 華(カ)=鰕(カ)? 陰(イン キン)=禽(キン)?)の北に入る。
(おそらく鳥鼠同穴とはニシハイイロペリカン?、華陰とはモモイロペリカン?)
渭水は、鳥鼠同穴山(=吉神泰逢州(既出)と書けて、雲気の神の大鶘(ニシハイイロペリカン?)の群れ、の意味?鳥(チョウ)=吉(チー)? 鼠(ショ)=神(シェン)? 同(トウ)=泰(タイ)=大(タイ)? 穴(シュエ)=鰕(シア カ)=鶘(コ)? 山(シャン)=州(シュウ)?)に出でて、
東注河入華陰北
東へ河に注(そそ)ぎ、華陰(=鰕禽と書けて、モモイロペリカンの鳥(鰕として既出)、の意味? 華(カ)=鰕(カ)? 陰(イン キン)=禽(キン)?)の北に入る。
(おそらく鳥鼠同穴とはニシハイイロペリカン?、華陰とはモモイロペリカン?)