Quantcast
Channel: 倭人伝を解く
Viewing all articles
Browse latest Browse all 2176

有大阿之山者

$
0
0
有大阿之山者

大啞(小鳥などの大きく鳴く声 阿(ア)=啞(ア)?)の雀(小鳥をいう 山(シャン)=雀(シャク)?)という者がいて、

大荒中有山名曰明星

大荒の中には雀(小鳥をいう 山(シャン)=雀(シャク)?)がいて、名は曰く、明星(=嬰勺と書けて、ベニスズメ?既出 明(ベイ)=嬰(エイ)? 星(ショウ)=星(シャオ)?)、

日月所出

日月(=鳲鳩と書けて、カッコウ、の意味? 日(ジツ)=鳲(シー)? 月(ガツ)=鳩(ク)?)の(所(ショ)=之(シ)?)鳥(とり 出(チュー)=鳥(チョウ)?)と。(おそらく明星とはベニスズメ? 日月所出とはカッコウ?)

Viewing all articles
Browse latest Browse all 2176

Trending Articles