有大阿之山者
有大阿之山者 大啞(小鳥などの大きく鳴く声 阿(ア)=啞(ア)?)の雀(小鳥をいう 山(シャン)=雀(シャク)?)という者がいて、 大荒中有山名曰明星 大荒の中には雀(小鳥をいう 山(シャン)=雀(シャク)?)がいて、名は曰く、明星(=嬰勺と書けて、ベニスズメ?既出 明(ベイ)=嬰(エイ)? 星(ショウ)=星(シャオ)?)、 日月所出 日月(=鳲鳩と書けて、カッコウ、の意味?...
View Article有白民之國
有白民之國 白民(=チベットオオカミ?既出)の国が有る。 帝俊生帝鴻 帝俊(=精精と書けて、コヨーテ?既出 帝(ティー)=精(チン)? 俊(チュン)=精(チン)?)は帝鴻(=従従と書けて、キンイロジャッカル?既出 帝(朿(シ))=従(ショウ)? 鴻(江(コウ))=従(ツォン)?)に肖(似る 生(ショウ)=肖(ショウ)?)し、 帝鴻生白民...
View Article有青丘之國
有青丘之國 青丘(=アライグマ?既出)の国が有り、 有狐九尾 禺(いたち(=狖)? 狐(コ)=禺(グ)?)がいて、虺尾(まむしのようなしましま模様のしっぽ 九(ク)=虺(キ)?)である。(おそらく青丘とはアライグマ?)
View Article有柔僕民
有柔僕民 柔僕(=乗黄と書けて、セグロジャッカル?既出 柔(ジュウ)=乗(ジョウ)? 僕(菐(ホク))=黄(ホワン)?)の狽(オオカミの一種 民(ビン)=狽(ベイ)?)がいて、 是維嬴土之國 是(これ)は、背(せなか 維(ウェイ)=背(ベイ)?)が黬(黒い 嬴(エイ)=黬(イェン)?)の狗(いぬ 土(工(コウ)の誤字?)=狗(コウ)?...
View Article有齒之國
有齒之國 黒歯(=ヨコスジジャッカル?既出)の国が有る。 帝俊生齒 帝俊(=精精と書けて、コヨーテ?既出 帝(ティー)=精(チン)? 俊(チュン)=精(チン)?)は黒歯(ヨコスジジャッカル?)に肖(似る 生(ショウ)=肖(ショウ)?)し、 姜姓 犬(いぬ 姓(シン)=犬(チュワン)?)に肖(似る 姜(キョウ)=肖(ショウ)?)する。 黍食使四鳥 鼠(ねずみ...
View Article有夏州之國
有夏州之國 夏州(=鰕鳥と書けて、モモイロペリカン? 夏(シア)=鰕(シア)? 州(チョウ)=鳥(チョウ)?)の国が有る。(おそらく夏州とはモモイロペリカン?) 有蓋余之國 蓋余(=鴻鵠と書けて、コブハクチョウ? 蓋(コー)=鴻(コウ)? 余(ユィ)=鵠(ゴク)?)の国が有る。(おそらく蓋余とはコブハクチョウ?)
View Article有神人八首人面
有神人八首人面 神獣(神のけもの 人(ジン)=獣(ジュウ)?)がいて、蜚(ヨーロッパケナガイタチ?既出 八(ハ)=蜚(ヒ)?)のような首(あたま)で、鯥(オットセイ?既出 人(レン)=鯥(ルー)?)のような面(かお)で、 虎身十尾名曰天吳狖(いたち 虎(グ)=禺(グウ ユィ)=狖(ユウ)?)のような身(からだ)で、長(ながい...
View Article大荒之中有山名曰鞠陵于天
大荒之中有山名曰鞠陵于天 大荒の中には雀(小鳥をいう 山(シャン)=雀(シャク)?)がいて、名は曰く、鞠陵于天(チューリイ鳥と書けて、ジュウイチ?)、 東極、 東極(=トウキョ=杜鵑と書けて、ホトトギス?大言で既出)、 離瞀 離瞀(=ボウボウと読めて、ツツドリ? 離(リー→ボウ?)、瞀(ボウ)) 日月所出 日月(=鳲鳩と書けて、カッコウ、の意味? 日(ジツ)=鳲(シー)?...
View Article名曰折丹
名曰折丹 名は曰く、折丹と。 東方曰折 東風(ひがしの風 方(ホウ)=風(フウ)?)は曰く、折と。 來風曰俊飂風(西の風 来(ライ)=飂(リョウ)?)は曰く、俊と。 處東極以出入風 東極(ひがしのはて)に処(すむ)して、出入りを以て風(かぜ)が吹く。
View Article東海之渚中有神
東海之渚中有神 東海の渚(なぎさ)の中に神がいて、 人面鳥身 獣(けもの 人(ジン)=獣(ジュウ)?)のような面(かお)で、鳥のような身(からだ)で、 珥兩黃蛇 夏(なつ 珥(ジ)=夏(シア)?)には留(とどまる 両(リョウ)=留(リュウ)?)まって、阤(山際の川と接しているところ 蛇(タ)=阤(タ)?)に上(あがる 黄=青の誤字?青(ショウ)=上(ショウ)?)がり、 踐兩黃蛇 冬(ふゆ...
View Article黃帝生禺𧴆
黃帝生禺𧴆 黄帝(=不死と書けて、ニホンアシカの類?既出 黄(ホワン)=不(フォウ)? 帝(朿(シ))=死(シ)?)は、禺𧴆(=禺䝞?=ゴマフアザラシ?)に肖(似る 生(ショウ)=肖(ショウ)?)し、 禺𧴆生禺京 禺𧴆(=禺䝞?=ゴマフアザラシ?)は禺京(=化蛇と書けて、ゼニガタアザラシ?既出 禺(グ)=化(ケ)? 京(チン)=蛇(タ)?)に肖(似る 生(ショウ)=肖(ショウ)?)る。 禺京處北海...
View Article有招搖山融水出焉
有招搖山融水出焉 招搖(=祝融と書けて、カリフォルニアアシカ?既出 招(チョウ)=祝(チャオ)?搖(ヨウ)=融(ユウ)?)の鮮(さかな 山(サン)=鮮(セン)?)がいて、融水が出でる。 有國曰玄股黍食使四鳥 国が有って、曰く、玄股(=玄狐と書けて、黒いキツネ、の意味? 股(コ)=狐(コ)?)と。 鼠食(ねずみを食べる 黍(ショ)=鼠(ショ)?)で、小鳥(ちいさい鳥...
View Article有困民國
有困民國 困民(=犬封と書けて、キンイロジャッカル?既出 困(コン)=犬(ケン)? 民(ビン)=封(ボウ)?)の国が有って、 勾姓而食 犬(いぬ 姓(シン)=犬(ケン)?)に貌(かたどる 勾(コウ)=貌(ボウ)?)し、鳥食(とりを食べる 而(ドウ)=鳥(テウ)?)である。(おそらく困民とはキンイロジャッカル?)
View Article有人曰王亥
有人曰王亥 狼(オオカミ 人(レン)=狼(ロウ)?)がいて、いわく、王亥(=狠狽と書けて、狼の一種? 王(ワン)=狠(ワン)? 亥(ハイ)=狽(ハイ)?)と。 兩手操鳥 噛齺(口にくわえてかむ 両(リョウ)=噛(ゴウ ルオに変化します)? 手(シュウ)=齺(シュウ)?)して、鳥を殺(ころす 操(サウ)=殺(サイ)?)し、 方食其頭 方(まさ)にその体(からだ 頭(トウ)=体(テイ)?)を食す。
View Article王亥託于有易河伯僕牛
王亥託于有易河伯僕牛 王亥(狼の一種?)は有易(=合窳と書けて,タイリクイタチ?既出 有(ユウ)=合(ゴウ)? 易(イー)=窳(ユィ)?)、河伯(河の神)の僕牛(=鴻鵠と書けて、コブハクチョウ? 僕(ホク)=鴻(ホン)? 牛(ゴ)=鵠(ゴク)?)と闘(たたかう 託(トゥオ)=闘(トウ)?)った。 有易殺王亥取僕牛 有易(タイリクイタチ?)は王亥(狼の一種?)を殺し、僕牛(コブハクチョウ?)を取った。...
View Article海內有兩人
海內有兩人 海内に両人(=鯥類と書けて、オットセイの類、の意味? 両(リョウ)=鯥(ルー)? 人(レン)=類(ルイ)?)がいて、 名曰女丑 名は曰く女丑(タテゴトアザラシ?既出)と。 女丑有大蟹 女丑(タテゴトアザラシ?)は大きい蟹(かに)を食(たべる 有(イウ)=食(イー)?)する。 (おそらく女丑とは、タテゴトアザラシ?で、又、仙人の安期生だと思います。 女=安? 丑=期? 生=鮮?...
View Article大荒之中
大荒之中 大荒の中、 有山名曰孽搖頵羝 雀(小鳥をいう 山(シャン)=雀(シュン)?)の名は曰く、孽搖頵羝(=行行子鳥と書けて、オオヨシキリ?Acrocephalus arundinaceus 孽(ゲツ)=行(ギョウ)?搖(ヨウ)=行(アン)? 子(ツー)=頵(君(チュン)? 羝(テイ)=鳥(テウ)?)と。
View Article上有扶木
上有扶木 上(うえ)には扶木(=蒙木と書けて、モッコウバラ?既出 扶(ブ)=蒙(ボウ)?)が有る。 柱三百里 枝(えだ 柱(チュー)=枝(チー)?)は三百里(非常に長い、の意味?)、 其葉如芥 その葉は棘(いばら 芥(チエ)=棘(チー)?)の如(ごと)し。
View Article有谷曰溫源谷湯谷
有谷曰溫源谷湯谷 谷(=禺と書けて、イタチ? 谷(ユィ)=禺(ユィ)?)がいて曰く、溫(=蜚と書けて、ヨーロッパケナガイタチ?既出)、源谷(=合窳と書けて、タイリクイタチ?既出 源(ゲン)=合(ゴウ)? 谷(ユィ)=窳(ユィ)?)、湯谷(=長右と書けて、ユーラシアカワウソ?既出 湯(ショウ)=長(チョウ)? 谷(ヨク)=右(ユウ)?)と。 上有扶木 上には扶木(=蒙木モッコウバラ?前出)が有る。...
View Article有神人面
有神人面 神がいて、鯥(キタオットセイ?既出 人(レン)=鯥(ルー)?)のような面(かお)で、 犬耳獸身 鳥(とり(犬=大?先出の文より) 大(タイ)=鳥(テウ)?)のような足(あし 耳(ジョウ)=足(ショク)?)で、獣(けもの)のような身(からだ)で、 珥兩青蛇 夏(なつ 珥(ジ)=夏(シア)?)には留(とどまる 両(リョウ)=留(リュウ)?)まって、阤(山際の川と接しているところ...
View Article