名曰折丹
名は曰く、折丹と。
東方曰折
東風（ひがしの風 方（ホウ）＝風（フウ）？）は曰く、折と。
來風曰俊
飂風（西の風 来（ライ）＝飂（リョウ）？）は曰く、俊と。
處東極以出入風
東極（ひがしのはて）に処（すむ）して、出入りを以て風（かぜ）が吹く。
名は曰く、折丹と。
東方曰折
東風（ひがしの風 方（ホウ）＝風（フウ）？）は曰く、折と。
來風曰俊
飂風（西の風 来（ライ）＝飂（リョウ）？）は曰く、俊と。
處東極以出入風
東極（ひがしのはて）に処（すむ）して、出入りを以て風（かぜ）が吹く。