爰有膏菽膏稻
爰(ここ)には、禾(穀物 膏(コウ)=禾(ホー)?)の菽(まめ)、禾(穀物 膏(コウ)=禾(ホー)?)の稲(いね)。
膏黍膏稷
禾(穀物 膏(コウ)=禾(ホー)?)の黍(キビ)、禾(穀物 膏(コウ)=禾(ホー)?)の稷(ねばりけのないキビ)、
百穀自生
百(多く)の穀(こくもつ)が自生し、
冬夏播琴
夏に到(いたる 冬(トウ)=到(トウ)?)るまで、種(たね 琴(チン)=種(チョン)?)を播(ま)く。
爰(ここ)には、禾(穀物 膏(コウ)=禾(ホー)?)の菽(まめ)、禾(穀物 膏(コウ)=禾(ホー)?)の稲(いね)。
膏黍膏稷
禾(穀物 膏(コウ)=禾(ホー)?)の黍(キビ)、禾(穀物 膏(コウ)=禾(ホー)?)の稷(ねばりけのないキビ)、
百穀自生
百(多く)の穀(こくもつ)が自生し、
冬夏播琴
夏に到(いたる 冬(トウ)=到(トウ)?)るまで、種(たね 琴(チン)=種(チョン)?)を播(ま)く。