爰有黃金璿瑰
爰有黃金璿瑰 爰(ここ）には、黄金、璿瑰（美しい玉）、 丹貨銀鐵 丹貨（丹鉱と書けて、赤い金属、の意味？）、銀、鉄が有って、 皆流于此中 皆（みな）、此（こ）の中に流れる。
View Article黃帝妻雷祖生昌意
黃帝妻雷祖生昌意鶘鳥（ペリカン 黄（コウ）＝鶘（コ）？ 帝（ティー）＝鳥（チョウ）？）の属（同類 妻（チー）＝属（チュー）？）の雷祖（＝雷神と書けて、コシベニペリカン？既出 祖（ツー）＝神（ジン）？）は、昌意（＝鱃魚と書けて、モモイロペリカン？既出昌（ショウ）＝鱃（シュウ）？ 意（イー）＝魚（ユィ）？）に肖（似る 生（ショウ）＝肖（ショウ）？）し、 昌意降處若水生韓流...
View Article韓流擢首謹耳
韓流擢首謹耳 韓流(ニシハイイロペリカン？）は、髫（たれがみ 擢（チュオ）＝髫（チョウ）？）のような首（あたま）で、赤（あかい 謹（チン）＝赤（チー）？）い嚨（のど 耳（ロン）＝嚨（ロン）？）で、 人面豕喙麟身 鷺（さぎ 人（レン）＝鷺（ルー）？）のような面（かお）で、殳（ほこ 豕（シー）＝殳（シュー）？）のような喙（くちばし）で、䴇（つる 麟（リン）＝䴇（レイ）？）のような身（からだ）で、...
View Article有人名曰柏高
有人名曰柏高 鳥（とり 人（ニン）＝鳥（ニアオ）？）がいて、名は曰く、柏高（＝苗鶴と書けて、マナヅル？ 柏（バイ）＝苗（ベウ）？ 鶴（ホー）＝高（コウ）？）と。 柏高上下於此至于天 柏高（マナヅル？）は此（ここ）に於いて小休（休息する 上（ショウ）＝小（ショウ）？ 下（シア）＝休（シウ）？）し、転（別のところに行く 天（テン）＝転（テン）？）に至る。(おそらく柏高とはマナヅル？）
View Article西南水之間
西南水之間 西南の黒水の間には、 有都廣之野后稷葬焉 都広（＝大鶴と書けて、大きいツル？）の野、后稷（コシベニペリカン？既出）の沼（ぬま 葬（ソウ）＝沼（ショウ）？）が有る。
View Article爰有膏菽膏稻
爰有膏菽膏稻 爰（ここ）には、禾（穀物 膏（コウ）＝禾（ホー）？）の菽（まめ）、禾（穀物 膏（コウ）＝禾（ホー）？）の稲（いね）。 膏黍膏稷 禾（穀物 膏（コウ）＝禾（ホー）？）の黍（キビ）、禾（穀物 膏（コウ）＝禾（ホー）？）の稷（ねばりけのないキビ）、 百穀自生 百（多く）の穀（こくもつ）が自生し、 冬夏播琴 夏に到（いたる 冬（トウ）＝到（トウ）？）るまで、種（たね...
View Article鸞鳥自歌鳳鳥自儛
鸞鳥自歌鳳鳥自儛 鸞鳥(キンケイ？既出）は歌（うた）を施（おこなう 自（シ）＝施（シ）？）し、鳳鳥（ギンケイ？既出）は舞（まい）を施（おこなう 自（シ）＝施（シ）？）し、 靈壽實華草木所聚鸝（チョウセンウグイス？ 霊（レイ）＝鸝（リー）？）の鳥（とり 寿（ショウ）＝鳥（チョウ）？）は、歌（うた 華（カ）＝歌（カ）？）を施（おこなう 実（シー）＝施（シ）？）す。草木の聚（あつまる）するところである。
View Article爰有百獸相群爰處
爰有百獸相群爰處 爰(ここ）には百獣（＝苗鳥と書けて、マナヅル？既出 百（バイ）＝苗（ベウ）？ 獣（ジュウ）＝鳥（ジアオ）？）がいて、相（あい）群れて爰(ここ）に処（すむ）す。 此草也冬夏不死 此（こ）の鳥（とり 草（ツァオ）＝鳥（チョウ）？）は、夏に到（いたる 冬（トウ）＝到（トウ）？）ると、存（とどまる 死（スー）＝存（ソン）？）さない。
View Article有禺中之國有列襄之國
有禺中之國有列襄之國 禺中の国が有る。列襄の国が有る。 有靈山有赤蛇在木上 霊山が有って、赤い鳥（とり 蛇（タ）＝鳥（テウ）？）がいて、木の上に在（いる）する。 名曰蝡蛇木食 名は曰く、蝡蛇（＝嬰勺と書けて、ベニスズメ？既出 蝡（ロワン→オン）＝嬰（オウ）？ 蛇（シャ）＝勺（シャク）？）と。禾（こくもつ 木（ボク）＝禾（ホー）？）を食べる。
View Article有鹽長之國
有鹽長之國 塩長（＝鵷鶵と書けて、ハイイロガン？既出（鵷＝グヮーンという鳴き声より） 塩（エン）＝鵷（エン）？ 長（チョウ）＝鶵（チュー）？）の国が有る。 有人焉鳥首 鳥（とり 人（ニン）＝鳥（ニアオ）？）がいて、鵁（マガン？既出 鳥（チョウ）＝鵁（チアオ）？）のような嘴（くちばし 首（ス）＝嘴（シ）？）で、 名曰鳥氏 名は曰く鳥氏（＝鳥は焉（エン）の誤り？ ＝鵷鶵（ハイイロガン）？...
View Article有九丘以水絡之
有九丘以水絡之 九種類の丘（＝鴴と書けて、チドリ、の意味？ 丘（キュウ）＝鴴（コウ）？）がいて、水（川）を以て、漁（さがしまわる 絡（ラク）＝漁（リョウ）？）し、 名曰陶唐之丘有叔得之丘孟盈之丘 名は曰く、陶唐の丘、叔得の丘、孟盈の丘、 昆吾之丘白之丘赤望之丘 昆吾の丘、黒白の丘、赤望の丘、 參衛之丘武夫之丘神民之丘 参衛の丘、武夫の丘、神民の丘、と。
View Article有木青葉紫莖
有木青葉紫莖 木が有って、蘇（しそ（大葉） 青（ショウ）＝蘇（ソ）？）のような葉（は）で、紫色の茎（くき）で、 玄華黃實名曰建木 紅（うす赤色 玄（ケン）＝紅（コウ）？）の華（はな）で、黄色い実（み）で、名は曰く、建木（＝アンズ？既出）と。
View Article百仞無枝有九欘下有九枸
百仞無枝有九欘下有九枸 百仞無枝(＝高木のケンポナシ、の意味？既出 ）は、長（ながい 九（チウ）＝長（チョウ）？）い枝（えだ 欘（チュー）＝枝（チー）？）が有り、果（木の実 下（カ）＝果（カ）？）は脹（ふくれる 九（チウ）＝脹（チョウ）？）れた枝（えだ 枸（チュイ）＝枝（チー）？）が有り、 其實如麻其葉如芒 その実は茗（お茶 麻（バ）＝茗（ベイ）？）の実の如（ごと）くで、その葉は梅（うめ...
View Article有窫窳龍首是食人
有窫窳龍首是食人窫窳(テン？既出）がいて、黧（くろい 龍（リュウ）＝黧（リ）？）の首（あたま）で、是（これ）は鳥（とり 人（ニン）＝鳥（ニアオ）？）を食べる。
View Article