爰有百獸相群爰處
爰(ここ)には百獣(=苗鳥と書けて、マナヅル?既出 百(バイ)=苗(ベウ)? 獣(ジュウ)=鳥(ジアオ)?)がいて、相(あい)群れて爰(ここ)に処(すむ)す。
此草也冬夏不死
此(こ)の鳥(とり 草(ツァオ)=鳥(チョウ)?)は、夏に到(いたる 冬(トウ)=到(トウ)?)ると、存(とどまる 死(スー)=存(ソン)?)さない。
爰(ここ)には百獣(=苗鳥と書けて、マナヅル?既出 百(バイ)=苗(ベウ)? 獣(ジュウ)=鳥(ジアオ)?)がいて、相(あい)群れて爰(ここ)に処(すむ)す。
此草也冬夏不死
此(こ)の鳥(とり 草(ツァオ)=鳥(チョウ)?)は、夏に到(いたる 冬(トウ)=到(トウ)?)ると、存(とどまる 死(スー)=存(ソン)?)さない。