又東南三十里曰依軲之山

又東南三十里曰依軲之山其上多杻橿多苴

また東南へ三十里（一里１５０ｍ換算で約４．５ｋｍ）、曰く依軲の山と。その上には杻（もちのき）、橿（＝枋（まゆみ）？）が多く、苴が多い。

有獸焉其狀如犬虎爪有甲

獣がいて、その状（かたち）は犬の如（ごと）くで、虎（とら）のような足（あし　爪（ソウ）＝足（ソク）？）に甲（＝鬣（たてがみ）？）が有り、

其名曰獜善駚𤘝食者不風

その名は曰く獜と。駚𤘝（獣がとびはねるさま）が善（上手い）で、食べた者は風（風邪）にならない。（おそらくカッショクハイエナ？Parahyaena brunnea）

又東南三十五里曰即谷之山多美玉

また東南へ三十五里（一里１５０ｍ換算で約５．２５ｋｍ）、曰く即谷の山と。美玉が多く、

多玄豹多閭麈多麢㚟

玄豹（クロヒョウ）が多く、閭麈が多く、麢㚟が多い。

其陽多其陰多青䨼

その陽（南側）には （玉のように美しい石）が多く、その陰（北側）には青䨼（青い鉱物）が多い。