又東七十里曰嫗山

又東七十里曰嫗山其上多美玉其下多金其草多雞穀

また東へ七十里（一里１５０ｍ換算で約１０．５ｋｍ）、曰く嫗山と。その上には美玉が多く、その下には金（金属）が多く、その草は雞穀が多い。

又東三十里曰鮮山其木多楢杻苴

また東へ三十里（一里１５０ｍ換算で約４．５ｋｍ）、曰く鮮山と。その木は楢（なら）、杻（もちのき）、苴が多い。

其草多𧄸冬其陽多金其陰多鐵

その草は𧄸冬が多く、その陽（南側）には金（金属）が多く、その陰（北側）には鉄が多い。

有獸焉其狀如膜大赤喙赤目白尾

獣がいて、その状（かたち）は膜大（音から膜＝狒と書けてヒヒの意味？）の大（大きい）の如（ごと）くで、赤い喙（くちばし）に、赤い目で、白い文（もよう　尾（ビ）＝文（ブン）？）で、

見則其邑有火名曰𤝻即

見（あらわれる）ればその邑（むら）には火（火事）が有る。名は曰く 𤝻即（音から即＝狙＝玃と書けて大ざるの意味？ 𤝻（シ）＝獅（シ）でライオンの意味？））と。（おそらくマンドリル？Mandrillus sphinx）