Quantcast
Channel: 倭人伝を解く
Viewing all articles
Browse latest Browse all 2176

巫咸國在女丑北

$
0
0
巫咸國在女丑北

巫咸(音から婦鶉(または婦鷸、婦翠とも書けます。(鶉は鶉鳥として既出)と書けてメスのカワセミの意味? 巫(ブ)=婦(ブ)? )の国は女丑(タテゴトアザラシ?)の北に在(あ)る。

右手操青蛇

右(上位)の嘴(くちばし 手(ス)=嘴(シ)?)は青い色(いろ 蛇(ショー)=色(ショク)?)を装(よそおう操(ソウ)=装(ソウ)?)し、

左手操赤蛇

左(下位)の嘴(くちばし 手(ス)=嘴(シ)?)は赤い色(いろ 蛇(ショー)=色(ショク)?)を装(よそおう操(ソウ)=装(ソウ)?)う。

在登葆山

登葆山にいる。

群巫所從上下也

鷸(カワセミ 群(チュン)=鷸(チュエ)?)の婦(=雌 巫(ブ)=婦(ブ)?)の省(つまびらかにする 従(ショウ)=省(ショウ)?)するところは、上下の色(いろ 也=它(蛇)ショー=色(ショク)?)である。(おそらく巫咸とはメスのカワセミ?)

Viewing all articles
Browse latest Browse all 2176

Trending Articles