山海経　海内北経　始め

海內西北陬以東者

海内西北の陬（すみ）以東のものである。

蛇巫之山上有人操杯而東向立

蛇巫の山の上には、人操杯（＝如猙豾と書けて、ピューマ？既出のやまねこ、の意味？人（レン）＝如（ルー）？操（ソウ）＝猙（ソウ）？杯（ハイ）＝豾（ヒ）？）がいて、そして格（木の長い枝　向（コウ）＝格（コウ）？）に登（のぼる　東（トウ）＝登（トウ）？）り、領（なわばりをおさめる　立（リュウ）＝領（リョウ）？）する。

一曰龜山

一に曰く、亀山（如猙の別名）と。（おそらく人操杯とはピューマ？如猙として既出）