虖沱水出晉陽城南
虖沱水は晋陽城（＝酸与鳥と書けて、チュウヒ？既出 晋（シン）＝酸（シュン）？ 陽（ヨウ）＝与（ヨ）？ 城（チョン）＝鳥（チョウ）？）の南に出でて、
而西至陽曲北
そして西に陽曲（＝鳶鳥と書けて、トビ？ 陽（ヨウ）＝鳶（エン）？ 曲（チュイ）＝鳥（チョウ）？）の北に至り、
而東注渤海
そして、東に渤海に注（そそ）ぎ、
入越章武北
越の章武（＝相柳と書けて、オオハクチョウ？既出 章（ショウ）＝相（ショウ）？ 武（ブ）＝柳（卯（ボウ））？）の北に入る。
虖沱水は晋陽城（＝酸与鳥と書けて、チュウヒ？既出 晋（シン）＝酸（シュン）？ 陽（ヨウ）＝与（ヨ）？ 城（チョン）＝鳥（チョウ）？）の南に出でて、
而西至陽曲北
そして西に陽曲（＝鳶鳥と書けて、トビ？ 陽（ヨウ）＝鳶（エン）？ 曲（チュイ）＝鳥（チョウ）？）の北に至り、
而東注渤海
そして、東に渤海に注（そそ）ぎ、
入越章武北
越の章武（＝相柳と書けて、オオハクチョウ？既出 章（ショウ）＝相（ショウ）？ 武（ブ）＝柳（卯（ボウ））？）の北に入る。