叔均言之帝後置之赤水之北
叔均（＝鱃魚と書けて、モモイロペリカン？既出 叔（シュー）＝鱃（シュウ）？ 均（ユン）＝魚（ユィ）？）は、これを帝（タンチョウ？）に言い、後にこれ（叔均 夏鳥）を赤水の北に置き、
叔均乃為田祖
叔均（モモイロペリカン？）はそこで、鵜祖（ペリカンの祖先、の意味？ 田（ティエン）＝鵜（ティー）？）に為（な）った。
魃時亡之所欲逐之者令曰
魃（マナヅル？）は時（ときどき）に舞（まいおどる 亡（ブ）＝舞（ブ）？）い、逐（おいはらう）するを欲するところの者は、令して曰く、
神北行先除水道決通溝瀆
「神（ツル？）よ。北へ行け（マナヅルは冬鳥）」と。先んじて、水（川）の道を除（はらい清める）き、溝瀆（みぞ）を決（き）って通した。
叔均（＝鱃魚と書けて、モモイロペリカン？既出 叔（シュー）＝鱃（シュウ）？ 均（ユン）＝魚（ユィ）？）は、これを帝（タンチョウ？）に言い、後にこれ（叔均 夏鳥）を赤水の北に置き、
叔均乃為田祖
叔均（モモイロペリカン？）はそこで、鵜祖（ペリカンの祖先、の意味？ 田（ティエン）＝鵜（ティー）？）に為（な）った。
魃時亡之所欲逐之者令曰
魃（マナヅル？）は時（ときどき）に舞（まいおどる 亡（ブ）＝舞（ブ）？）い、逐（おいはらう）するを欲するところの者は、令して曰く、
神北行先除水道決通溝瀆
「神（ツル？）よ。北へ行け（マナヅルは冬鳥）」と。先んじて、水（川）の道を除（はらい清める）き、溝瀆（みぞ）を決（き）って通した。