東海之內北海之隅
東海の内、北海の隅（すみ）には、
有國名曰朝鮮天毒
国が有って、名は曰く、朝鮮（＝長右と書けて、コツメカワウソ？既出 朝（チョウ）＝長（チョウ）？鮮（シエン）＝右（ユー→ション）？）と。点（ちいさいもの 天（テン）＝点（テン）？）の獺（ユーラシアカワウソ？ 毒（トゥー）＝獺（ター）？）で、
其人水居偎人愛人
その獣（けもの 人（ジン）＝獣（ジュウ）？）は、水（川）に居し、人（ひと）を偎（親しむ）し、人（ひと）を愛（このむ）する。（おそらく朝鮮とは、コツメカワウソ？）
東海の内、北海の隅（すみ）には、
有國名曰朝鮮天毒
国が有って、名は曰く、朝鮮（＝長右と書けて、コツメカワウソ？既出 朝（チョウ）＝長（チョウ）？鮮（シエン）＝右（ユー→ション）？）と。点（ちいさいもの 天（テン）＝点（テン）？）の獺（ユーラシアカワウソ？ 毒（トゥー）＝獺（ター）？）で、
其人水居偎人愛人
その獣（けもの 人（ジン）＝獣（ジュウ）？）は、水（川）に居し、人（ひと）を偎（親しむ）し、人（ひと）を愛（このむ）する。（おそらく朝鮮とは、コツメカワウソ？）