北海之內有反縛盜械
北海の内には、䴅（トキ？既出 反（ホン）＝䴅（ホン）？）と鵠（くぐい 縛（フー）＝鵠（フー）？）の会（集める 械（カイ）＝会（カイ）？）する所（ところ 盗（トウ）＝所（ショ）？）がいて、
帶戈常倍之佐
黄（きいろ 戈（コー）＝黄（コウ）？）を帯（お）びて、嘴（くちばし 常（ショウ）＝嘴（シ）？）は之（これ）の頭（あたま 佐（ツォ）＝頭（ツ）？）の倍（二倍）で、
名曰相顧之尸
名は曰く、相顧（鱃魚と書けて、モモイロペリカン？既出 相（ショウ）＝鱃（シュウ）？ 顧（コ）＝魚（ゴ）？）の鳥（とり 尸（シー）＝鳥（チョウ）？）と。
北海の内には、䴅（トキ？既出 反（ホン）＝䴅（ホン）？）と鵠（くぐい 縛（フー）＝鵠（フー）？）の会（集める 械（カイ）＝会（カイ）？）する所（ところ 盗（トウ）＝所（ショ）？）がいて、
帶戈常倍之佐
黄（きいろ 戈（コー）＝黄（コウ）？）を帯（お）びて、嘴（くちばし 常（ショウ）＝嘴（シ）？）は之（これ）の頭（あたま 佐（ツォ）＝頭（ツ）？）の倍（二倍）で、
名曰相顧之尸
名は曰く、相顧（鱃魚と書けて、モモイロペリカン？既出 相（ショウ）＝鱃（シュウ）？ 顧（コ）＝魚（ゴ）？）の鳥（とり 尸（シー）＝鳥（チョウ）？）と。