戶八萬其民土著
戸(家)は八万戸で、その民は土著(土着)である。
有宮室倉庫牢獄
宮室(宮殿)、倉庫、牢獄が有る。
多山陵廣澤
山陵(高くかどばった山)、谿沢(谷川? 広(コウ)=谿(ケイ)?)が多く、
於東夷之域最平敞
東地(東の土地 夷(テイ)=地(ティー)?)の域より西(にし 最(サイ)=西(サイ)?)に平坦(たいら 敞(チャン)=坦(タン)?)になる。
戸(家)は八万戸で、その民は土著(土着)である。
有宮室倉庫牢獄
宮室(宮殿)、倉庫、牢獄が有る。
多山陵廣澤
山陵(高くかどばった山)、谿沢(谷川? 広(コウ)=谿(ケイ)?)が多く、
於東夷之域最平敞
東地(東の土地 夷(テイ)=地(ティー)?)の域より西(にし 最(サイ)=西(サイ)?)に平坦(たいら 敞(チャン)=坦(タン)?)になる。