季父牛加有二心
季父(叔父)の牛加には二心が有って、
位居殺季父父子
位居は叔父の父子(おやこ)を紲(牢屋にいれる 殺(サツ)=紲(セツ)?)し、
籍沒財物遣使簿斂送官
財物を籍没(財産を取り上げる 籍(セキ)=積(セキ)?)し、使者を遣わし、簿斂(取り立てたものを帳簿に記録する)させて官に送った。
季父(叔父)の牛加には二心が有って、
位居殺季父父子
位居は叔父の父子(おやこ)を紲(牢屋にいれる 殺(サツ)=紲(セツ)?)し、
籍沒財物遣使簿斂送官
財物を籍没(財産を取り上げる 籍(セキ)=積(セキ)?)し、使者を遣わし、簿斂(取り立てたものを帳簿に記録する)させて官に送った。