Quantcast
Channel: 倭人伝を解く
Viewing all articles
Browse latest Browse all 2176

殺人者償死少寇盜

$
0
0
殺人者償死少寇盜

人を殺した者は死で償う。寇盜は少ない。

作矛長三丈或數人共持之能步戰

矛(ほこ)を作るは長さ三丈で、或いは数人でこれを共に持ち、歩戦に能(すぐれている)する。

樂浪檀弓出其地

楽浪檀弓はその地に出でる。

其海出班魚皮土地饒文豹

その海は班魚の皮を出だし、土地は饒(ゆたか)で肥沃(土地がよく肥えている 文(ブン)=肥(ヒ)? 豹(バオ)=沃(ウオ)?)である。

又出果下馬漢桓時獻之

また果下馬を出だし、漢桓時にこれを献上した。

Viewing all articles
Browse latest Browse all 2176

Trending Articles