所處宮室

所處宮室常有兵守衛

処する所は宮室で、常に兵がいて守衛する。

至魏景初三年公孫淵誅後卑彌呼始遣使朝貢

魏景初三年に至り、公孫淵の誅の後、卑弥呼は使者を遣わし朝貢することを始めた。

魏以為親魏王假金印紫綬

魏は魏王に親しむと為すを以て、金印紫綬を叙（位階、官職をさずける　仮（シア）＝叙（シュイ）？）した。

正始中卑彌呼死更立男王國中不服更相誅殺

正始中、卑弥呼が死に、更（あらためる）に男王を立てたが、国中は不服で、更に相（あい）誅殺し、

復立卑彌呼宗女臺與為王

復（また）、卑弥呼の宗女の台与を立てて王にした。

其後復立男王並受中國爵命

その後、復（また）男王を立て、並びに中国の爵命を受けた。