Quantcast
Channel: 倭人伝を解く
Viewing all articles
Browse latest Browse all 2176

九年己亥

$
0
0
九年己亥百殘違誓与倭和通

九年己亥、百残(釜山?音より)は誓いを違えて倭と和通した。

王巡下平穰而新羅遣使白王云倭人滿其國境

王が平穣(平州? 宋書高句麗伝より おそらく帯方郡(テグ? 音より)の辺りだと思います。平(ヘイ)=方(ホウ)?)を巡下していたとき、新羅(ウルサン?)が使いの白王を遣わし云った、「倭人がその国境を犯(攻める 満(バン)=犯(ハン)?)し、

潰破城池以奴客爲民

城池(城の堀)を潰破(やぶる)し奴客を以て民と為しました。

Viewing all articles
Browse latest Browse all 2176

Trending Articles