反逆者縛之於柱爇而斬之
反逆者はこれを柱に縛り、爇（焼く？）してこれを斬り、
籍沒其家盜則償十倍
その家を籍没（財産を取り上げる）する。盗みをすれば十倍を償う。
用刑既峻罕有犯者
刑を用いるは急瞬（はやい 既（チー）＝急（チー）？ 峻（シュン）＝瞬（シュン）？）で、犯罪者がいることは罕（めったにない）である。
反逆者はこれを柱に縛り、爇（焼く？）してこれを斬り、
籍沒其家盜則償十倍
その家を籍没（財産を取り上げる）する。盗みをすれば十倍を償う。
用刑既峻罕有犯者
刑を用いるは急瞬（はやい 既（チー）＝急（チー）？ 峻（シュン）＝瞬（シュン）？）で、犯罪者がいることは罕（めったにない）である。