比報至賊守禦亦備

比報至賊守禦亦備隨出拒戰

報告が至るころ、賊の守禦も亦（また）備わり、随（まにまに）に拒戰（ふせぎたたかう）を出だした。

如此者再三帝不悟

此の如くするのは、再三（二、三度）したが、帝は悟らず。

由是食盡師老轉輸不繼

是に由り食は尽きて、師（軍隊）は労（つかれる　老（ロウ）＝労（ロウ）？）し、転輸は継がれず、

諸軍多敗績於是班師

諸軍は多くが敗績（大敗）し、ここに於いて師（軍隊）を返（もとにもどす　班（ハン）＝返（ハン）？）した。

是行也唯於遼水西拔賊武邏

是（このように）して行き、唯（ただ）遼水の西に於いて賊の武邏を抜（攻め落とす）し、

置遼東郡及通定鎮而還

遼東郡及び通定鎮を置いて而して還った。