安死子延立孝武帝初詔加延使持節散騎常侍車騎大將軍領護東夷校尉遼東郡公高句麗王
安が死に、子の延が立った。北魏孝武帝(532~534)の初め、詔(みことのり)して、延に使持節、散騎常侍、車騎大将軍、領護東夷校尉、遼東郡公、高句麗王を加授した。
天平中詔加延侍中驃騎大將軍余悉如故
天平(534~537)の中頃、詔(みことのり)して、延に侍中、驃騎大将軍、余(のこり)は悉(みな)、故(まえ)の如くを加授した。
延死子成立訖于武定已來其貢使無歲不至
延が死に、子の成が立った。武定(543~550)以来に訖(およぶ)まで、その貢使は歳(毎年)至らないことは無かった。
大統十二年遣使至西魏朝貢及齊受東魏禪之歲遣使朝貢于齊
大統十二年(546)、使者を遣わして、西魏に至り朝貢をした。斉(北斉)が東魏の禅譲を受けた歳(550)、使者を遣わして斉に朝貢した。
齊文宣加成使持節侍中驃騎大將軍領東夷校尉遼東郡公高麗王如故
斉文宣帝(在位550~559)は成に使持節、侍中、驃騎大將軍,領東夷校尉、遼東郡公、高麗王を故(まえ)の如く加授した。
安が死に、子の延が立った。北魏孝武帝(532~534)の初め、詔(みことのり)して、延に使持節、散騎常侍、車騎大将軍、領護東夷校尉、遼東郡公、高句麗王を加授した。
天平中詔加延侍中驃騎大將軍余悉如故
天平(534~537)の中頃、詔(みことのり)して、延に侍中、驃騎大将軍、余(のこり)は悉(みな)、故(まえ)の如くを加授した。
延死子成立訖于武定已來其貢使無歲不至
延が死に、子の成が立った。武定(543~550)以来に訖(およぶ)まで、その貢使は歳(毎年)至らないことは無かった。
大統十二年遣使至西魏朝貢及齊受東魏禪之歲遣使朝貢于齊
大統十二年(546)、使者を遣わして、西魏に至り朝貢をした。斉(北斉)が東魏の禅譲を受けた歳(550)、使者を遣わして斉に朝貢した。
齊文宣加成使持節侍中驃騎大將軍領東夷校尉遼東郡公高麗王如故
斉文宣帝(在位550~559)は成に使持節、侍中、驃騎大將軍,領東夷校尉、遼東郡公、高麗王を故(まえ)の如く加授した。