孝惠帝曾春出游離宮叔孫生曰
漢孝恵帝劉盈は以前春に離宮に遊びに出かけ、叔孫先生（漢太常稷嗣君叔孫通）曰く、
古者有春嘗果方今櫻桃孰
「古（いにしえ）では春に果物をまつることをしました。まさに今、桜桃（さくらんぼ）が熟（じゅく）しており、
可獻願陛下出因取櫻桃獻宗廟
献（けん）ずるべきで、願わくは陛下が出かけたとき、因（よ）りて桜桃を取って宗廟（そうびょう）に献（けん）じてください」と。
上乃許之諸果獻由此興
上（漢孝恵帝劉盈）はそこでこれを聞き入れた。諸（もろもろ）の果実が献（けん）じられるはここ由（よ）り興（おこ）った。
漢孝恵帝劉盈は以前春に離宮に遊びに出かけ、叔孫先生（漢太常稷嗣君叔孫通）曰く、
古者有春嘗果方今櫻桃孰
「古（いにしえ）では春に果物をまつることをしました。まさに今、桜桃（さくらんぼ）が熟（じゅく）しており、
可獻願陛下出因取櫻桃獻宗廟
献（けん）ずるべきで、願わくは陛下が出かけたとき、因（よ）りて桜桃を取って宗廟（そうびょう）に献（けん）じてください」と。
上乃許之諸果獻由此興
上（漢孝恵帝劉盈）はそこでこれを聞き入れた。諸（もろもろ）の果実が献（けん）じられるはここ由（よ）り興（おこ）った。