羽民國在其東南其為人長頭身生羽
羽民(=羽犛と書けて、羽のはえたカラ牛の意味? 民(ビン)=犛(ボウ)?)の国がその東南に在(あ)り、その鯥(オットセイ?既出 人(レン)=鯥(リク)?)の為(な)りは、獺(カワウソ 長(チョウ)=獺(ター)?)のような頭(あたま)で、身(からだ)には羽(はね)を生(は)やす。
一曰在比翼鳥東南其為人長頰
一に曰く、比翼鳥の東南に在(あ)る。その鯥(オットセイ?既出 人(レン)=鯥(リク)?)の為(な)りは、獺(カワウソ 長(チョウ)=獺(ター)?)のような頭(あたま 頬(チア)=頭(チュウ)?)である。(羽民とはおそらくキタオットセイ?南山経で既出)
羽民(=羽犛と書けて、羽のはえたカラ牛の意味? 民(ビン)=犛(ボウ)?)の国がその東南に在(あ)り、その鯥(オットセイ?既出 人(レン)=鯥(リク)?)の為(な)りは、獺(カワウソ 長(チョウ)=獺(ター)?)のような頭(あたま)で、身(からだ)には羽(はね)を生(は)やす。
一曰在比翼鳥東南其為人長頰
一に曰く、比翼鳥の東南に在(あ)る。その鯥(オットセイ?既出 人(レン)=鯥(リク)?)の為(な)りは、獺(カワウソ 長(チョウ)=獺(ター)?)のような頭(あたま 頬(チア)=頭(チュウ)?)である。(羽民とはおそらくキタオットセイ?南山経で既出)