Quantcast
Channel: 倭人伝を解く
Viewing all articles
Browse latest Browse all 2176

厭火國在其國南

$
0
0
厭火國在其國南

厭火(音から雍和と書けてベニガオザル?既出)の国がその国の南に在(あ)り、

獸身色

狨(金色の毛をもつ猿 獣(ジュウ)=狨(ジュウ)?)のような身(からだ)で、紅(べにいろ 黒(コウ)=紅(コウ)?)の色(かおいろ)で、

生火出其口中

性器(せいき 生(セイ)=性(セイ)? 火(カ)=器(キ)?)が其(そ)の股(また 口(ク)=股(ク)?)の中(あいだ)に垂(たれる 出(スイ)=垂(スイ)?)する。(おそらくベニガオザル?)

一曰在讙朱東

一に曰く讙朱(コウノトリ?)の東に在(あ)ると。

Viewing all articles
Browse latest Browse all 2176

Trending Articles