海外自東南陬至東北陬者
海外の東南の陬(すみ)より東北の陬(すみ)に至るものである。
𨲠丘爰有遺玉青馬視肉楊柳
𨲠丘は、爰(ここに)は遺玉、青馬、視肉、楊柳がいて、
甘柤甘華甘果所生在東海
甘柤、甘華,甘果の生ずるところは東海に在(あ)り、
兩山夾丘上有樹木
両山の峡(谷あい 夾=峡?)の丘で、上には樹木が有る。
一曰嗟丘一曰百果所在在堯葬東
一に曰く嗟丘と。一に曰く、百(多くの)果(くだもの)の在(あ)るところで、堯葬(帝堯が葬られたところ(狄山)海外南経より)の東に在(あ)る。
海外の東南の陬(すみ)より東北の陬(すみ)に至るものである。
𨲠丘爰有遺玉青馬視肉楊柳
𨲠丘は、爰(ここに)は遺玉、青馬、視肉、楊柳がいて、
甘柤甘華甘果所生在東海
甘柤、甘華,甘果の生ずるところは東海に在(あ)り、
兩山夾丘上有樹木
両山の峡(谷あい 夾=峡?)の丘で、上には樹木が有る。
一曰嗟丘一曰百果所在在堯葬東
一に曰く嗟丘と。一に曰く、百(多くの)果(くだもの)の在(あ)るところで、堯葬(帝堯が葬られたところ(狄山)海外南経より)の東に在(あ)る。