有人曰大行伯把戈
狼（おおかみ 人（レン）＝狼（ロウ）？）がいて曰く、大行伯（音から独𤞞狛と書けて、シマハイエナ？既出 大（ダイ）＝独（ドク）？ 行（コウ）＝𤞞（コク）？ 伯＝狛（狼に似た獣）？）と。牙（きば 戈（カ）＝牙（ガ）？）を剥（むく 把（バー）＝剥（バオ）？）く。（おそらく大行伯とはシマハイエナ？）
其東有犬封國
その東には犬封国が有り、
貳負之尸在大行伯東
貳負（西王と書けて、ニシハイイロオオカミ？既出 貳（ジ）＝西（シー）？ 負（フー→ホー）＝王（オウ）？）の種（しゅるい 尸（シ）＝種（シュ）？）で大行伯（シマハイエナ？）の東にいる。
犬封國曰犬戎國狀如犬
犬封国は曰く、犬戎（＝聖乗と書けて、キンイロジャッカル？既出 犬（チュワン）＝聖（呈（テイ）→チョン）？ 戎（ジュウ）＝乗（ジョウ）？）の国と。状（かたち）は犬（いぬ）の如（ごと）し。（おそらく犬封（犬戎）とはキンイロジャッカル？）
狼（おおかみ 人（レン）＝狼（ロウ）？）がいて曰く、大行伯（音から独𤞞狛と書けて、シマハイエナ？既出 大（ダイ）＝独（ドク）？ 行（コウ）＝𤞞（コク）？ 伯＝狛（狼に似た獣）？）と。牙（きば 戈（カ）＝牙（ガ）？）を剥（むく 把（バー）＝剥（バオ）？）く。（おそらく大行伯とはシマハイエナ？）
其東有犬封國
その東には犬封国が有り、
貳負之尸在大行伯東
貳負（西王と書けて、ニシハイイロオオカミ？既出 貳（ジ）＝西（シー）？ 負（フー→ホー）＝王（オウ）？）の種（しゅるい 尸（シ）＝種（シュ）？）で大行伯（シマハイエナ？）の東にいる。
犬封國曰犬戎國狀如犬
犬封国は曰く、犬戎（＝聖乗と書けて、キンイロジャッカル？既出 犬（チュワン）＝聖（呈（テイ）→チョン）？ 戎（ジュウ）＝乗（ジョウ）？）の国と。状（かたち）は犬（いぬ）の如（ごと）し。（おそらく犬封（犬戎）とはキンイロジャッカル？）