泗水出吳東北而南

泗水出吳東北而南

泗水は、呉の東北（＝泰逢と書けて、ニシハイイロペリカン？）の（＝之　而（ジ）＝之（シ）？）南（＝禽（とり）？　南（シン）＝禽（チン）？）に出でて、

西南過湖陵西

西南に湖陵の西を過ぎ、

而東南注東海

そして東南に東海に注（そそ）ぎ、

入淮陰北

淮陰の北に入る。