陳王使使者賀趙

今日二回目の投稿になります。

陳王使使者賀趙令趣發兵西入關

陳（張楚）王陳勝は使者をつかわして趙を祝賀させ、兵を発して西へ関に入るよう促（うなが）した。

張耳陳餘說武臣曰王王趙

趙右丞相張耳、趙大将軍陳余は趙王武臣に説（と）いた曰く、「王が趙で王になるは、

非楚意特以計賀王楚已滅秦

楚の意（い）では非（あら）ず、ただ計（はか）りごとを以って王を祝賀しているだけです。楚が秦を滅ぼし終えたら、

必加兵於趙願王毋西兵北徇燕代

必ず戦いを趙に加（くわ）えることでしょう。願わくは王は西に戦うことなかれ。北に燕、代、を求め、

南收河內以自廣趙南據大河北有燕代

南に河内を収（おさ）めて自らを広（ひろ）げるを以ってするのです。趙が南に大河に拠（よ）り、北に燕、代を有（ゆう）すれば、

楚雖勝秦必不敢制趙

楚が秦に勝ったとしても、必ず敢（あ）えて趙を制（せい）することはないでしょう」と。

趙王以為然因不西兵而使韓廣略燕

趙王武臣はその通りだと思い、因（よ）りて兵を西に進めず、しこうして韓広をして燕を略取させ、

李良略常山張黡略上黨

李良をして常山を略取させ、張黡をして上党を略取させた。

韓廣至燕燕人因立廣為燕王

趙将軍韓広が燕に至（いた）ると、燕人は因（よ）りて趙将軍韓広を立てて燕王と為した。

趙王乃與張耳陳餘北略地燕界

趙王武臣はそこで趙右丞相張耳、趙大将軍陳余とともに北に進み燕の境界で地を略取した。

趙王出為燕軍所得燕將囚之

趙王武臣がこっそりと外出したとき、燕軍の得（え）るところと為った。燕の将軍はこれを囚（とら）え、

欲與分趙地半乃歸王使者往

ともに趙の地を半分に分けたら、そこで趙王武臣を帰そうと欲した。趙使者が往（い）くと、

燕輒殺之以求地張耳陳餘患之

燕はそのたびごとにこれを殺し土地を求めるを以ってした。趙右丞相張耳、趙大将軍陳余はこれを患（うれ）えた。