大荒之中有山名曰成都載天
大荒の中には、山(沼? 山(シャン)=沼(ショウ)?)が有って、名は曰く、成都載天と。
有人珥兩黃蛇把兩黃蛇名曰夸父
鳥(とり 人(ジン)=鳥(ジアオ)?)がいて、頭(あたま 珥(ジ)=頭(ズ)?)の翎(はね 両(リョウ)=翎(レイ)?)は、黄色(蛇(ショー)=色(ショク)?)で、脯(むね 把(ハ)=脯(ホ)?)の翎(はね 両(リョウ)=翎(レイ)?)は、黄色(蛇(ショー)=色(ショク)?)で、名は曰く、夸父(=黄䴅と書けて、ヘラサギ、の意味? 夸(コ)=黄(コウ)? 父(フ)=䴅(フン)?)と。
后土生信信生夸父
䴅鳥(トキ?既出 后(ホウ)=䴅(ホン)? 土(トゥー)=鳥(テウ)?)は鷥(シラサギ? 信(シエン)=鷥(スー)?)に肖(似る 生(ショウ)=肖(ショウ)?)し、鷥(シラサギ? 信(シエン)=鷥(スー)?)は夸父(ヘラサギ?)に肖(似る 生(ショウ)=肖(ショウ)?)する。
大荒の中には、山(沼? 山(シャン)=沼(ショウ)?)が有って、名は曰く、成都載天と。
有人珥兩黃蛇把兩黃蛇名曰夸父
鳥(とり 人(ジン)=鳥(ジアオ)?)がいて、頭(あたま 珥(ジ)=頭(ズ)?)の翎(はね 両(リョウ)=翎(レイ)?)は、黄色(蛇(ショー)=色(ショク)?)で、脯(むね 把(ハ)=脯(ホ)?)の翎(はね 両(リョウ)=翎(レイ)?)は、黄色(蛇(ショー)=色(ショク)?)で、名は曰く、夸父(=黄䴅と書けて、ヘラサギ、の意味? 夸(コ)=黄(コウ)? 父(フ)=䴅(フン)?)と。
后土生信信生夸父
䴅鳥(トキ?既出 后(ホウ)=䴅(ホン)? 土(トゥー)=鳥(テウ)?)は鷥(シラサギ? 信(シエン)=鷥(スー)?)に肖(似る 生(ショウ)=肖(ショウ)?)し、鷥(シラサギ? 信(シエン)=鷥(スー)?)は夸父(ヘラサギ?)に肖(似る 生(ショウ)=肖(ショウ)?)する。