女王國東渡海千餘里復有國皆倭種

女王國東渡海千餘里復有國皆倭種

女王国（大牟田市？）の東、海を渡ること一千余里（一里１５０ｍ換算で約１５０厖召蝓法△泙森颪有る。皆、倭種である（おそらく狗奴国（熊本市？　後漢書の自女王國東度海千餘里至拘奴國雖皆倭種而不屬女王より）

又有侏儒國在其南人長三四尺去女王四千餘里

また侏儒国（鹿児島県川内市辺り？）が有って、その南に在る。人の身長は三、四尺（一メートル前後）、女王（大牟田市？）を去ること四千余里（一里１５０ｍ換算で約６００厖召蝓法

又有裸國齒國復在其東南船行一年可至

また裸国（裸（ラ）＝鹿（ルー）？で鹿児島市？）、黒歯国（黒（ヘイ）＝桜（嬰（エイ））？で桜島？）が有って、その東南に復在（かさなって在る）する。船行で一年で至ることができる。

參問倭地絕在海中洲島之上或絕或連周旋可五千餘里

倭の地を参問するに、海中の洲島の上に絶在し、或いは島（しま　絶（チュエ）＝島（タオ）？）、或いは陸（りく　連（レン）＝陸（ルー）？）で、周旋（ぐるぐるまわる　また追いかけあう）して五千余里はある。（倭人の国の対海国から狗奴国まで五千余里）