正始元年太守弓遵

正始元年太守弓遵遣建中校尉梯儁等奉詔書印綬詣倭國

正始元年、帯方郡太守弓遵が建中校尉梯儁らを遣わし、詔書印綬を奉って倭国を詣でさせた。

拜假倭王并齎詔賜金帛錦𦋺刀鏡采物倭王因使上表荅謝恩詔

倭王を拝賀（仮（カ）＝賀（カ）？）し、齎詔（贈り物と詔）を遺（おくる　并（ヘイ）＝遺（ウェイ）？）し、金、帛、錦、𦋺、刀、鏡、采物を賜った。倭王は因りて上表をして恩詔に答謝した。

其四年倭王復遣使大夫伊聲耆掖邪狗等八人

その四年、倭王はまた使者の大夫伊聲耆、掖邪狗ら八人を遣わし、

上獻生口倭錦絳青縑緜衣帛布丹木򠐂短弓矢

生口、倭錦、絳青縑、緜衣、帛布、丹木、（򠐂）、短弓矢を上献させた。