掖邪狗等壹拜率善中郎將印綬
掖邪狗らは壱（いつ）に率善中郎將、印綬を拝（受ける）した。
其六年詔賜倭難升米黃幢付郡假授
その（正始年間の）六年、詔で、倭の難升米に黄幢を賜り、郡に付して賀授（仮（カ）＝賀（カ）？）した。
其八年太守王頎到官
その（正始年間の）八年、玄菟太守王頎は句麗王宮（官＝宮？）を討伐（到（トウ）＝討（トウ）？）した。
掖邪狗らは壱（いつ）に率善中郎將、印綬を拝（受ける）した。
其六年詔賜倭難升米黃幢付郡假授
その（正始年間の）六年、詔で、倭の難升米に黄幢を賜り、郡に付して賀授（仮（カ）＝賀（カ）？）した。
其八年太守王頎到官
その（正始年間の）八年、玄菟太守王頎は句麗王宮（官＝宮？）を討伐（到（トウ）＝討（トウ）？）した。