Quantcast
Channel: 倭人伝を解く
Viewing all articles
Browse latest Browse all 2176

今遣兼謁者閭丘恩子

$
0
0
今遣兼謁者閭丘恩子兼副謁者丁敬子等宣旨慰勞稱朕意

今、兼謁者閭丘恩子、兼副謁者丁敬子らを遣わし、慰労を宣旨(みことのり)することは、朕の意に称(かなう)するのである」と。

其後每歲遣使奉表獻方物

その後、毎年使者を遣わして奉表し、方物を献じた。

七年百濟王餘毗復修貢職以映爵號授之

七年、百済王余毗は復(また)貢職を修め、余映の爵号を以てこれに授けた。

二十七年毗上書獻方物

二十七年、余毗は上書して方物を献じた。

私假臺使馮野夫西河太守表求易林

私仮台使馮野夫西河太守は、易林、

式占腰弩太祖並與之

式占、腰弩を表求した。太祖は並びにこれを与えた。

Viewing all articles
Browse latest Browse all 2176

Trending Articles