順和之間復數犯遼東寇抄

順和之間復數犯遼東寇抄

順帝、和（桓帝？）の間、またたびたび遼東（インチョン、ソウル？）を犯し寇鈔（集団で略奪する）した。

靈帝建寧二年玄菟太守耿臨討之斬首虜數百級伯固乃降屬遼東

霊帝建寧二年、玄菟太守耿臨（テジョン？）がこれを討ち、斬首虜数は百級、伯固はそこで降伏して遼東に属した。

公孫度之雄海東也伯固與之通好

公孫度の雄が開東（東にひろげる　海（カイ）＝開（カイ）？）すると、伯固はこれと通好した。

伯固死子伊夷摸立

伯固が死に、子の伊夷摸が立った。

伊夷摸自伯固時已數寇遼東又受亡胡五百餘戶

伊夷摸は伯固時よりすでにたびたび遼東を寇し、また亡虜（逃げてきた捕虜　胡（コ）＝虜（コ）？）五百余戸を受けた。

建安中公孫康出軍擊之破其國

建安年間中、公孫康が軍を出してこれを撃ち、その国を破った。

焚燒邑落降胡亦叛伊夷摸伊夷摸更作新國

邑落を焚焼した。降胡（＝亡胡＝亡虜？　逃げてきた捕虜）もまた伊夷摸に叛いた。伊夷摸は更（あらためる）に新しい国を作った。

其後伊夷摸復擊玄菟玄菟與遼東合擊大破之

その後、伊夷摸は復（また）、玄菟（テジョン？）を撃ち、玄菟（テジョン？）は遼東（インチョン、ソウル？）とともに合撃し、これを大破した。