其官有伊支馬

其官有伊支馬次曰彌馬獲支次曰奴往鞮

その官には伊支馬が有り、次が曰く、彌馬獲支、次が曰く、奴往鞮と。

民種禾稻籥麻蠶桑織績

民は禾、稲、籥麻（紵麻？）を種（まく）し、蚕桑して織績する。

有姜桂橘椒蘇出雉真珠青玉

姜、桂、橘、椒、蘇が有り、雉（＝碧雉と書けてキジ？　黒（ヘイ）＝碧（ヘキ）？）、真珠、青玉を出だす。

有獸如牛名山鼠又有大蛇吞此獸

獣がいて、狖（イタチ　牛（ニウ）＝狖（イウ）？）の如くで、名は山鼠と。（おそらくケナガネズミ？）
又、大蛇がいてこの獣を呑み込む。