故命將出師除彼兇逆
故に将（将軍）に命じて師（軍隊）を出させ、彼の兇逆を除かせた。
來往不盈旬月兵騎不過數千
来往（行ったり来たりする）して旬月（一ヶ月？）に盈（満ちる）さず、兵騎は数千に過ぎず、
歷代逋寇一朝清蕩
歴年（としどし 代（ダイ）＝年（デン）？）の害寇（殺したり集団でうばいとる 逋（ホ）＝害（ホー）？）は、一朝（わずかの時間）で清蕩（きよめる）され、
遐邇乂安人神胥
遐邇（遠いところと近いところ）も乂安（治まって安らか）で、人心（神（シン）＝心（シン）？）は胥（みな）悦（よろこ）んだ。
故に将（将軍）に命じて師（軍隊）を出させ、彼の兇逆を除かせた。
來往不盈旬月兵騎不過數千
来往（行ったり来たりする）して旬月（一ヶ月？）に盈（満ちる）さず、兵騎は数千に過ぎず、
歷代逋寇一朝清蕩
歴年（としどし 代（ダイ）＝年（デン）？）の害寇（殺したり集団でうばいとる 逋（ホ）＝害（ホー）？）は、一朝（わずかの時間）で清蕩（きよめる）され、
遐邇乂安人神胥
遐邇（遠いところと近いところ）も乂安（治まって安らか）で、人心（神（シン）＝心（シン）？）は胥（みな）悦（よろこ）んだ。