高祖善之下詔

高祖善之下詔曰百濟王既聞平陳

隋高祖はこれを善とし、詔（みことのり）を下して曰く、百済王は既に平陳を聞き、

遠令奉表往復至難若逢風浪便致傷損

遠く奉表を令した。往復は至難で、若し風浪に遭えば、便（すなわち）傷損を致す。

百濟王心跡淳至朕已委知

百済王の心跡（心がけと行動）は淳速（深く速い　至（シ）＝速（スー）？）で、朕はすでに委知（つぶさに知る）した。