兩陣相當勇者三五人出前

兩陣相當勇者三五人出前跳噪交言相罵因相擊射

両陣は相（あい）当（むかいあう）たり、勇者の三、五人が前に出て、跳噪（飛び跳ねてさわぐ）し、言葉を交わして相（あい）罵りあう。因りて相（あい）撃射する。

如其不勝一軍皆走遣人致謝即共和解

如（もし）その勝たなかったら、一軍は皆（みな）走（逃げる）り、人を遣わして謝（あやまる）を致す。即ち共に和解する。

收取鬥死者共聚而食之仍以髑髏將向王所

闘死者を収取して、共に焼（やく　聚（シュウ）＝焼（ショウ）？）いてこれを食（祭る）する。仍（そこで）、髑髏（されこうべ）を以て、王の所に将向（進み向かう）する。

王則賜之以冠使為隊帥

王は則ち、これ(闘死者）に賜るに冠（第一等の地位）を以てし、大帥（隊（タイ）＝大（タイ）？）に為さしめる。