凡有宴會

凡有宴會執酒者必待呼名而後飲

繁（しばしば　凡（ハン）＝繁（ハン）？）、宴会を有し、酒を執る者は必ず名を呼ばれるのを待ち、而して後に飲む。

上王酒者亦呼王名

王に酒を上げる者も亦（また）、王の名を呼ぶ。

銜杯共飲頗同突厥

杯を銜（ふくむ）し共に飲むは、頗る突厥と同じである。

歌呼蹋蹄一人唱從皆和音頗哀怨

歌は（呼＝也？）、蹋蹄（あしぶみ？）し、一人が唱（うた）うと、従（追いかける　（後から））して皆（みな）が和（応ずる）する。音（音色）は頗る哀恩（あわれみ　いつくしみ　怨（オン）＝恩（オン）？）がある。

扶女子上膊搖手而舞

婦女子（扶（フ）＝婦（フ）？）は膊（ひざがしら）を上げ、手を揺らして舞をまう。