三年煬帝令羽騎尉硃

三年煬帝令羽騎尉硃入海求訪異俗

三年、煬帝は羽騎尉硃に令して海に入らせ異俗を求訪（探し求める）させた。

何蠻言之遂與蠻俱往因到流求國

何蛮はこれに言い、遂に何蛮とともに往き、因りて流求国に到った。

言不相通掠一人而返

言葉は相（あい）通じず、一人を掠（奪い取る）めて返（かえ）った。

明年帝復令慰撫之流求不從取其布甲而還

明くる年、帝は復（また）、羽騎尉硃に令してこれを慰撫させた。流求は従わず、羽騎尉硃はその布甲（苧麻を編んで作った甲（よろい））を取って還った。